برای تحقق این هدف ابتدا دیکشنری فارسی Hunspell را از اینجا دانلود نمایید. سپس طبق این راهنما عمل نمایید:
بسته دریافتی را از حالت فشرده خارج کنید. می توانید با راست کلیک بر روی فایل یا با استفاده از این دستور آن ‌را از حالت فشرده خارج کنید:

$ tar xjf fa_IR.tar.bz2

سپس دو فایل fa.dic و fa.aff موجود در آن‌را با دستور زیر و یا با کپی پیست کردن، به پوشه‌ی
/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo منتقل کنید:

# cp fa_IR.dic fa_IR.aff /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo

خطّ زیر را به فایل /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/dictionary.lst اضافه کنید:

DICT fa IR fa

برای مثال:

## !!! BEGIN AUTOMATIC SECTION — DO NOT CHANGE !!!
## !!! ADD YOUR ADDITIONAL ENTRIES BELOW THIS SECTION !!!
DICT fa IR fa
DICT en GB en_GB

زبان فارسی را برای اسناد با رجوع به مسیر زیر در OpenOffice انتخاب کنید:

Tools > Options > Language Settings > Languages > Default languages for documents > CTL > Farsi

توجه: این مطلب با اندکی ویرایش از این سایت اخذ شده است.